Sunday, October 19, 2014

[RAW] Negattari Kanattari - Chapter 2

Don't be a hater, I love coffee jelly <3 

Read Online: Link Here!
Download: Link Here!

Friday, October 17, 2014

[RAW] Totsuzen Desu ga Ashita Kekkon Shimasu - Chapter 7

Hello, all! How are you? I'm doing okay. I caught a nasty cold last week and have been suffering through all this week, but I finally got some medicine and am feeling better. And luckily the weekend is finally here!

This weekend I'm going to two different halloween parties (a small one for my friend's eikaiwa and another huge one for all the kids in my town) this weekend. Also, today I'm getting a care package from my dad in America. All in all, it's been a great week. Enjoy the chapter!

Read Online: Link Here!
Download: Link Here!

Sunday, October 12, 2014

[Translation] Sugar Apple Fairy Tale - Volume 2, Chapter 5

I am several WEEKS late in re-posting this, but I think (hope) most fans have already read this chapter on Aqua Scans' site. Of all the projects I've been neglecting since I moved to Japan and started teaching, this is the one I feel most guilty over. I LOVE Sugar Apple Fairytale and I really enjoy(ed) translating it. Luckily Raincraft and the others at Aqua Scans have kept this series going in my absence! I'm hoping that at some point I'll be able to return to working on this series and we can release it even faster with two active translators. I think I'll have a lot more free time in my second year of teaching, since I'll have most of my teaching materials already made.

Although I've been neglecting translations of this series, I have still been reading it (very slowly in my limited free time) and am now into the 11th volume. Only a few more to go!


Read Online: Link Here!

[RAW] Kurotsutayashiki no Himegoto - Chapter 10

Sorry it's a few days late! Over the next few days I'll be releasing the October Petit chapters :D

Today there is a big storm sweeping across my part of Japan. If I'm lucky school will be cancelled tomorrow, but I doubt it. In any case, there's very little chance of damage where I live, but other areas of Japan may potentially receive a lot of damage. 


In other news, my cold got worse and I feel really crappy. I was supposed to go to Badminton practice today but I had to cancel because I wasn't feeling good. I feel even worse now though because I really wanted to go and I feel so depressed I didn't/couldn't. 

Read Online: Link Here!
Download: Link Here!

Saturday, October 11, 2014

[RAW] Shinigami no Last Order - 2nd Oneshot

I was surprised to see a second one-shot of this "series" in the recent issue of Hana to Yume. I haven't actually read it, but I liked the art and I remember sharing the first oneshot a few months ago, so I scanned this one too. 

I apologize for the lack of posts this week, and I doubly apologize for not responding to people's emails and comments to me; I've been crazy busy at work lately! I guess that's not really anything new! In other news this week, I caught a cold, went to a party, and practice for the teachers' volleyball tournament started on Friday. My school is the 3 year reigning champion (we beat out all the other schools in the city, including middle schools and high schools) so I have to practice really hard so I don't bring the team down!

Read Online: Link Here!
Download: Link Here!

Saturday, October 4, 2014

[RAW] Love So Life - Side Story

Here are the RAWs for the short side-story published in the most recent issue of Hana to Yume. This sidestory is cute (Matsunaga-san comes home from work for lunch and makes fried rice for Shiharu and the twins. Shiharu thinks that men who cook are really cool, and this thought leads her to remember that Nao-kun sometimes makes fried rice for the kids at the orphanage. When she tells Matsunaga-san this he gets a bit pouty and says he definitely won't lose to another man.) but it comes with bad news: the next chapter of Love So Life won't be published until November 20th! 


Read Online: Link Here!
Download: Link Here!

Friday, October 3, 2014

[RAW] Soushoku Danshi VS Nikushoku Danshi

Hello all! How are you doing? I'm fine. Yesterday night after work some friends and I took a drive out to Lake Biwa and had a nighttime picnic on the beach! We basically just drank alcohol, ate strange-looking food from the convenience store, and chatted a lot. It was really nice! Next time we do it, I want to make a little bon-fire :D

Hana to Yume should be out today, so I'll take a trip down to the bookstore later on and see if I can't pick up a copy. This month there will be a special chapter (side story) of Love So Life!


Read Online: Link Here!
Download: Link Here!