It's been a very long wait, but finally Aqua Scans and I have the first chapter of the next volume in the Sugar Apple Fairy Tale series ready for you guys!
We also have some good news to announce! Another translator has joined the Sugar Apple Fairytale light novel translation team. His/her name is Raincraft and he/she will be translating the next chapter (Volume 2, Chapter 2). This way you won't have to wait for a sporadic release from me. I may or may not have much time to spend translating this series in the next few weeks due to the fact that I am MOVING TO JAPAN IN 3 DAYS!!!
Everyone please welcome Raincraft and wish me good luck and uneventful travels! Until next time～～!!
Volume 2, Chapter 1: Link Here!